Tao Te King
Muchas son las ediciones que vienen publicándose del libro del Tao. La que disponemos en nuestra biblioulises es una de esas ediciones sencillas con una mínima presentación al inicio. Existen muchas otras ediciones, unas con extensas explicaciones y comentarios, con anotaciones a pie de página sobre cada expresión… La nuestra debe ser de las más austeras. Con fecha de edición en 1972, y reeditado cuatro veces hasta 1975, lo publicó Editorial Ricardo Aguilera de Madrid.
Ochenta y un capítulos conforman este libro atribuido a Lao-Tse. Todos ellos dirigidos a mostrar la existencia de las tres fuerzas con las que nos movemos: positiva, negativa y conciliadora. El Tao viene a ser esa tercera fuerza que concilia e incluye a las otras dos. Todo bastante sencillo… Ying-Yang, negro-blanco, arriba-abajo… y el Tao conciliando… tranquilamente.
Todo el mundo toma lo bello por lo bello,
y por eso conocen qué es lo feo.
Todo el mundo toma el bien por el bien,
y por eso conocen qué es el mal.
Porque, el ser y el no-ser se engendran mutuamente.
Lo fácil y lo difícil se complementan.
Lo largo y lo corto se forman el uno al otro.
Lo alto y lo bajo se aproximan.
El sonido y el tono armonizan entre sí.
El antes y el después se suceden recíprocamente.
Por eso, el sabio adopta la actitud de no-obrar
y practica una enseñanza sin palabras.
Todas las cosas aparecen sin su intervención.
Nada usurpa ni nada rehúsa.
Ni espera recompensa de sus obras,
Ni se atribuye la obra acabada,
y por eso, su obra permanece con él.
Personalmente, atribuiría un estimable valor a estos textos que, entre otras cosas, impiden, por su propia idiosincrasia, ser convertidos en catecismo alguno; me suena que existen asociaciones taoístas y otros tipos de organización para la divulgación del Tao, pero son pura anécdota. No hay nada ni nadie a quien seguir, ni maestro ni discípulo; no hay iglesias ni templos; no hay verdad ni error, todo algo contradictorio y desdibujado…
Quien ame al mundo como a su propio cuerpo,
Se le puede confiar el mundo.
Sin promesas ni demanda de esfuerzos y prácticas complejas. ¿A quién puede interesar el Tao? Sin certificados de origen y propiedad, sin lucimiento de maestros ni sumisión de clérigos. ¿A quién puede interesar el Tao?
El hombre liberado hace el bien precisamente porque no lo idolatra ni lo atiende más que al mal.
Poco que decir… mucho por vivir.
Xavier Vidal
Preguntas frecuentes
¿Cuántos capítulos tiene el Tao Te King?
El artículo señala que el libro atribuido a Lao-Tse está compuesto por 81 capítulos.
¿Cómo interpreta el texto el Tao?
Lo presenta como una tercera fuerza que concilia e incluye las fuerzas positiva y negativa.
¿Qué edición del Tao Te King comenta el autor?
Una edición austera publicada en Madrid por Editorial Ricardo Aguilera en 1972 y reeditada cuatro veces hasta 1975.
Acerca del autor
Equipo editorial de Cannabis Magazine especializado en actualidad, cultura, industria, ciencia, salud, cultivo y regulación del cannabis y del cáñamo.
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
- Redacciónhttps://www.cannabismagazine.net/autor/equipo-editorial/
